hiver
été
Accéder à l'extranet english
Saison 2021-2022

Saison 2021-2022

Les stations de ski accueillent les amateurs de sports d’hiver en toute sécurité.

1. Mise à jour

 

Les informations ont été mises à jour le 6 janvier 2022.

Consultez le Tableau des mesures sanitaires pour visiter une station de ski.

 Pour plus d’informations, consultez le quebec.ca.


Skiez bien, soyez bien!

responsive image

2. Guide du visiteur

Avant la visite

Prenez le temps de bien vous informer sur les mesures sanitaires en vigueur dans la station de ski visitée.

En résumé

Voici un résumé des mesures sanitaires à respecter lors de la visite d’une station de ski :

  • Les personnes avec symptômes devront rester à la maison ;
  • Passeport vaccinal requis pour l’utilisation des remontées mécaniques et l’accès au chalet intérieur ;
  • Le chalet devra être utilisé comme refuge pour se réchauffer et accéder aux installations sanitaires seulement ;
  • Restaurants, bars et espaces pour les lunchs fermés. Mets pour emporter seulement, consommation à l’extérieur obligatoire.
  • Pour les files d’attente et les remontées mécaniques, le port du couvre-visage (cache-cou/cagoule couvrant le nez et la bouche) sera recommandé, de même que pour les skieurs âgés de 3 ans ou plus en leçon de ski ;
  • Le port du couvre-visage sera obligatoire à l’intérieur des chalets/bâtiments de service et dans les télécabines ;
  • Respect de la distanciation physique requise ;
  • Des stations de désinfection des mains seront disponibles.

Les skieurs et planchistes sont invités à consulter les sites Internet des stations ou à communiquer avec elles pour connaître leur procédure de validation de la preuve de vaccination et tous les détails sur le déroulement des activités hivernales.

Foire aux questions

Q : À partir de quand le passeport vaccinal sera-t-il exigé dans les stations de ski?

R : Dès l’ouverture de la station pour la saison de ski

Q : Il s’appliquera pour quel type de visiteur?

R : Tous les utilisateurs des remontées mécaniques et pour l’accès à certains services dans les chalets de ski, pour les 13 ans et plus.

Q : Comment le passeport vaccinal sera-t-il validé?

R : Chaque station, étant configurée différemment, il appartiendra à chacune d’elle de définir le meilleur moyen de valider le passeport vaccinal. Sois à l’arrivée au stationnement, à l’achat d’un billet de ski journalier, dans les aires de restauration ou lors de la récupération de l’abonnement de saison.

Q : Pourquoi le passeport vaccinal, si on est à l’extérieur ?

R : Dans les remontées mécaniques, à raison des contacts fréquents et prolongés et de l’absence de distanciation.

Q : Est-ce que les employés devront présenter leur passeport vaccinal ?

R : Les employés dans le cadre de leur fonction, ne sont pas assujettis à la validation du passeport vaccinal, selon les règles de la CNESST. Il est recommandé aux employeurs de désigner une zone pour les pauses et la prise de repas. À ce titre, voici un rappel de la question touchant la vaccination des employés, provenant du site de la CNESST :
Est-ce qu’un employeur peut exiger de son travailleur qu’il soit vacciné?(question #12)

Q : Est-ce que je peux me faire rembourser, si je ne suis pas vacciné ?

R : Oui, votre achat d’abonnement peut être remboursé ou reporté à l’année suivante, si vous ne l’avez pas utilisé. La date limite de remboursement ou de report est communiquée par la station de ski.

Q : Comment la validation des abonnements de saison sera effectuée ?

R : La responsabilité incombe à l’exploitant de prendre les moyens nécessaires pour vérifier le statut de protection des personnes voulant utiliser les remontées mécaniques et fréquenter les lieux assujettis au passeport vaccinal. Il sera possible de consigner la preuve de vaccination à un dossier client une seule fois et de la conserver dans la base de données comprenant les informations du client, jusqu’au moment de l’expiration du droit d’accès/fin de l’abonnement de saison.

Q : Est-ce que la randonnée alpine, la raquette, le fat bike et le ski de fond sont assujettis?

R : Non, tant que le visiteur n’utilise pas les remontées mécaniques ou certains services dans les chalets de ski .

Q : Quel type de remontée mécanique est assujetti au passeport vaccinal?

R : L’ensemble des remontées mécaniques incluant les remontées de surface (tapis magique).

Q : Est-ce que je peux manger mon lunch à l’intérieur de la cafétéria?

R : Non, les restaurants, bars et espaces pour les lunchs sont fermés. Seuls les repas pour emporter peuvent être vendus sur place, et doivent être consommés à l’extérieur. Même chose pour les lunchs: ils doivent être consommés à l’extérieur.

Q : Est-ce que je peux manger mon lunch dehors?

R : Oui, sauf dans les espaces couverts ( ex : abris, conteneur, chapiteaux).

Q : Est-ce que je peux utiliser les toilettes ou me réchauffer à l’intérieur?

R : Oui, les chalets peuvent être utilisés comme refuge seulement, pour une période d’utilisation restreinte.

Q : Je suis un parent non vacciné, est-ce que je peux accompagner mon enfant de moins de 13 ans à son cours de ski?

R : Tout dépend de la politique en vigueur à la station de ski. Si validé au stationnement par exemple, ce ne sera pas possible.

Q : Je suis résident d’une autre province ou d’un autre pays, est-ce que je peux skier au Québec?

R : oui, Les personnes qui ne résident pas au Québec et qui voyagent au Québec peuvent se rendre dans les lieux et activités visés par l’utilisation du passeport vaccinal si elles présentent à l’entrée les deux documents suivants :

  • Une pièce d’identité avec photo, valide et avec une adresse hors Québec;
  • La preuve de vaccination contre la COVID-19 officielle fournie par leur pays ou province canadienne.

Voici un exemple de la preuve vaccinale en Ontario et celle des États-Unis.

Q : Est-ce que je peux participer à une compétition de ski si je ne suis pas vacciné?

R : Non pour les personnes agées de 13 ans et plus.  Oui, pour les enfants plus jeunes.

Q : Qu’arrive-t-il d’une personne qui change d’âge en cours de saison, soit 12 ans au début et 13 ans par la suite?

R : Le passeport vaccinal s’applique pour les jeunes à partir de 13 ans. Toutefois, depuis juin dernier, le vaccin de la COVID est disponible pour les jeunes de 12 ans. La direction de la Santé publique estime donc que les jeunes de 12 ans ont eu suffisamment de temps pour s’y conformer. En conséquence, le passeport vaccinal sera requis dès le moment où l’enfant aura 13 ans.

Q : Y a-t-il des exceptions à l’application du passeport vaccinal?

R : Seules les contre-indications ci-dessous justifient l’émission d’un code QR valide (couleur verte). Ces contre-indications doivent être attestées par un médecin ou une infirmière praticienne spécialisée (IPS) :

  • Une allergie confirmée par un professionnel de la santé à tous les vaccins contre la COVID-19 disponibles au Québec (Pfizer, Moderna, AstraZeneca ou Covishield).
  • Une myocardite ou une péricardite suivant l’administration d’une dose d’un vaccin à ARN messager contre la COVID-19.

Toutes autres situations cliniques ne justifient pas une exemption au passeport vaccinal.

Q : Comment obtenir son passeport vaccinal ?

R : Visitez le site quebec.ca.

 

responsive image
responsive image
responsive image
responsive image

3. Politique de «saison garantie»

L’Association a fait des recommandations aux stations de ski du Québec, concernant les abonnements de saison en station, en raison de la COVID-19. Voici en quelques lignes les règles d’achats:

«  Saison garantie » : Dans la plupart des stations de ski, offerte gratuitement avec tout achat d’abonnement de saison, le client pourra choisir de reporter son abonnement à la saison 22-23 au plus tard le xx (consultez votre station) si les conditions d’opération de la prochaine saison ne lui conviennent pas ou demander un remboursement complet en vertu des règles applicables de l’Office de la protection du consommateur. * Le client ne doit pas avoir commencé à utiliser son abonnement pour se prévaloir de la garantie.

Interruption temporaire ou définitive par décret gouvernemental: Dans le cas où la station de ski serait forcée d’interrompre ou de suspendre définitivement sa saison due à un décret du gouvernement, un processus de dédommagement serait enclenché et ce, seulement en fin de saison. Le crédit ou le remboursement sera calculé au prorata du nombre de journées d’opérations offertes par rapport au nombre de journées d’opérations que la station aurait pu offrir en tenant compte, notamment, des conditions météorologiques ou calculé en fonction du nombre de jours d’utilisations de l’abonnement (dans le cas où la station a un système de contrôle – scan/RFID). Consultez les termes et conditions de l’abonnement de votre choix pour plus de détails.

responsive image